刊登日期 : 2025-05-17
“GG”是女孩子英文名字GiGi的缩写吗?非也!它是流行的网络用语,代表“完蛋了!”奇怪是完蛋是Game Over,缩写理应是“GO”,为何是“GG”?
“GG”其实原是“Good Game”的缩写。起源于电竞比赛。对战后,一方明显胜出,败方就会打出“GG”,意为“即使输了,也是一场好对战”,称赞对方“Good Game”,有风度地表示认输。
不过,大众却误会成了“Game Over”,渐渐约定俗成解作“完蛋了”。内地、台湾广为采用“GG”一词,渐渐也流行至香港。
如一对情侣分手,女朋友跟朋友表示“跟男友GG了”,即跟男友分手了;又如营业员某月又未能达到销售目标,会说成“今个月又GG了”。“GG”应用相当广泛。